IMAGEN ÉTNICA artesanía argentina*arte en espejos y más...


Imagen Étnica es un proyecto artístico artesanal cuyo objetivo es rescatar el arte, la cultura y los valores de diversas etnias latinoamericanas . Piezas únicas hechas a mano. Los espejos como todos nuestros objetos, están hechos de forma artesanal y con materiales reciclados.

Utilizamos imágenes étnicas las cuales son recreadas artísticamente con diseños de libre interpretación.

NUESTROS DISEÑOS

NUESTROS DISEÑOS


TODOS NUESTROS TRABAJOS SON PIEZAS ÚNICAS HECHAS A MANO.
CADA UNO DE LOS ESPEJOS TIENE UN TÍTULO QUE LO CARACTERIZA E IDENTIFICA Y NUESTRA FIRMA QUE LO GARANTIZA .
UTILIZAMOS MATERIAL RECICLADO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PIEZAS.

CADA UNO ES COMO UN INSTANTE DE ESTA VIDA, IRREPETIBLE.

Los pueblos, los hombres se enfrían por ausencia de espíritu. Pero estamos nosotros, con pedernal y yesca, con melodías y cantares, poemas y reflexiones, alto desvelo y sueños de todo tipo, para entibiar las horas de aquellos que no quieren congelarse todavía...

...Ninguna fuerza abatirá tus sueños, porque ellos se nutren con su propia luz. Se alimentan de su propia pasión.

Atahualpa Yupanqui

NUESTRO TALLER por Luce Salabelle

NUESTRO TALLER por Luce Salabelle
Luce Salabelle (Paris -France )

17/4/07

El feng-shui y los espejos

El FENG-SHUI es una técnica que permite explotar y sacar provecho de la energia cósmica (el ch'i) propia a nuestro medio ambiente. Esta diciplina ancestral china nos muestra como el medio ambiente està lleno de energias favorables o desfavorables y la mejor manera de disponer de nuestro espacio para optimizar la circulacion de las energias. Asi gracias al Feng-Shui podemos aportar influencias positivas en nuestros hogares u oficinas.
El Feng-shui significa literalmente "viento y agua". Se puede decir que el Feng-shui es una "acupuntura" del espacio en que vivimos pues asi como se pueden corregir las energias desequilibradas en nuestro cuerpo, se puede tambien corregir la falta de armonia de nuestro medio ambiente y evitar los efectos negativos sobre nuestra vida social y afectiva.

Y qué dice el feng- shui sobre los espejos?

Autor: María Alejandra Muntaner El místico atractivo de los espejos se remonta a la historia china. Se usaban sobre el pecho o en el escudo de los guerreros feudales y constituían amuletos para espantar a enemigos y demonios. Colgados dentro y fuera de la casa ahuyentaban a los espíritus malignos. También se colocaban en las tumbas imperiales, junto a otros objetos valiosos, como símbolo de ofrenda al mundo espiritual.El espejo es un elemento trascendental, un portal del inconsciente. Tiene una connotación, que tiene que ver con la Magia en mayúscula y con el conocimiento esotérico. Es un portal dimensional para el trabajo mágico y nos permite ingresar a un nivel de conciencia más profundo de nuestro ser y conectarnos con dimensiones diferentes. De ahí se desprende que los espejos sean mágicos para la tradición y de ahí en nuestro concepto occidental, que el espejo roto sea un símbolo de algo que pueda traer una consecuencia en un plano determinado. Antiguamente los espejos eran de cristal bañados en plata, con un costo muy elevado. Las familias debían ahorrar durante mucho tiempo, para poder tenerlos y cuando se rompían se les asignaba la mala suerte, pues el ahorro volvía a comenzar. Los espejos representan la mente y ejercen influencia sobre la imagen que tenemos de nosotros mismos, reflejando quiénes y qué somos, como así también la imagen que nos traen de exterior. Si reflejan árboles o plantas atraerán un Chi bueno y natural, si reflejan una iglesia, un sanatorio o un cementerio traerán un Chi depresivo, si reflejan edificaciones o elementos en malas condiciones afectarán a la salud, etc..El Feng Shui los utiliza, como uno de los elementos más importantes, ya sea plano, cóncavo o convexo, para aclarar, amplificar, reflejar, proteger, atraer o rechazar. Fuente: Orientación Feng Shui

1/4/07

SAN TELMO, Nuestro barrio



Si alguien nombra el barrio de San Telmo, es seguro que alguna referencia sobre su historia posee: Que fue el barrio abandonado por las clases pudientes a fines del siglo XIX a causa de la fiebre amarilla, que tiene calles empedradas aún y casas que guardan una fachada con estilo colonial, que en este barrio se encuentra el mercado de antigüedades más importante de América del sur, que se respira tango por donde uno apunte su nariz, que artistas y artesanos pueden encontrarse detrás de las puertas de las viejas casonas... Y si alguien quiere tener una visión más exacta buscará información en páginas como esta http://www.cedom.gov.ar/es/ciudad/barrios/santelmo/santelmo.html ...



Pero si ustedes nos preguntasen por qué elegimos este barrio para desarrollar nuestras actividades artísticas-artesanales podríamos decir que ...

Tal vez el azar nos depositó un día en este punto de la ciudad o nosotras fuimos conduciendo nuestras vidas para que el azar se nos cruzará y nos arrastrara hasta este barrio... Tal vez...
Es que aquí, donde nos encontramos como conformando parte del popurrí que es este barrio: Casas coloniales recicladas, como si aquellas clases pudientes de antaño hubiesen decidido volver y casas tomadas, por aquellos que sienten que no tienen donde ir y menos a donde volver... Extranjeros de diferentes nacionalidades, por ende diversas lenguas y" los de acá", " los del barrio" , "los que nacimos aquí" y que manejan el mismo idioma, el del barrio...Los restaurants de costosos cubiertos cotizados en euros o dolares y los boliches como la pizzería de Daniel ( "Pedro Telmo") donde te da los cubiertos en la mano y te dice: " Cómo andás? Pasá los cubiertos, traete aquella silla" y todo se cotiza en una rara moneda a definir...Un intelectual compartiendo la mesa de un café, como las del Bar "El británico", con un pintor ( de obra) y la existencia, es el tópico... Un artista plástico camina por las calles rozándose en cada paso con las musas, las que luego le arrancarán los colores que él tiene adentro , haciéndole creer que fueron ellas las que se lo obsequiaron y, mientras avanza y fuma y mira el cielo, los plásticos se acumulan en un improvisado vehículo de un cartonero que arrastra el arte del reciclaje y el arte de sobrevivir, sin rozarse con nada ni con nadie, pues nada le arrancarán porque siente que nada tiene...
Podría decirse que San Telmo es como una reducida representación del mundo y como que aquí ...encontramos un lugar en este mundo..

25/3/07






"Sin nido" ( Tamara de Lacentre) diseño peruano

"Ímpetu " ( Lourdes Serrats) diseño mexicano

"Avance lento" (Lourdes Serrats) diseño anónimo

"El nido" ( Tamara de Lacentre) diseño mexicano

El desamparo del grito no emitido,
del silencio de voz aguda,
dejó sin nido todo intento de decir.
Un avance lento que creo un imaginado ímpetu,
tejió poco a poco los nudos

que descubrirían la existencia
de un nuevo lugar, el nido.
O una red desde donde poder mirar
el fondo del abismo.

19/3/07

LOS ESPEJOS EN EL ARTE...




Dolor de los espejos: No poder retener la imagen que reflejan mientras que vaya a reflejarse en otros espejos.Por eso, si pudiera, cada espejo rompería todos los otros, aunque arriesgara así su propia permanencia, ya que la soledad acaba siempre por hacer trizas los espejos.
Roberto Juarros ( argentino)



17/3/07

LOS ESPEJOS SEGÚN BORGES...

LOS ESPEJOS
( Jorge Luis Borges- Argentino)

Yo que sentí el horror de los espejos
no sólo ante el cristal impenetrable
donde acaba y empieza, inhabitable,
un imposible espacio de reflejos

sino ante el agua especular que imita
el otro azul en su profundo cielo
que a veces raya el ilusorio vuelo
del ave inversa o que un temblor agita




y ante la superficie silenciosa
del ébano sutil cuya tersura
repite como un sueño la blancura
de un vago mármol o una vaga rosa,

hoy, al cabo de tantos y perplejos
años de errar bajo la varia luna,me pregunto qué azar de la fortuna
hizo que yo temiera los espejos.

Espejos de metal, enmascarado
espejo de caoba que en la bruma
de su rojo crepúsculo disfuma
ese rostro que mira y es mirado,

infinitos los veo, elementales
ejecutores de un antiguo pacto,
multiplicar el mundo como el actogenerativo, insomnes y fatales.

Prolongan este vano mundo incierto
en su vertiginosa telaraña;
a veces en la tarde los empaña
el hálito de un hombre que no ha muerto.

Nos acecha el cristal. Si entre las cuatro
paredes de la alcoba hay un espejo,
ya no estoy solo. Hay otro. Hay el reflejo
que arma en el alba un sigiloso teatro.

Todo acontece y nada se recuerda
en esos gabinetes cristalinos
donde, como fantásticos rabinos,
leemos los libros de derecha a izquierda.

Claudio, rey de una tarde, rey soñado,
no sintió que era un sueño hasta aquel día
en que un actor mimó su felonía
con arte silencioso, en un tablado.

Que haya sueños es raro, que haya espejos,
que el usual y gastado repertorio
de cada día incluya el ilusorio
orbe profundo que urden los reflejos.

Dios (he dado en pensar) pone un empeño
en toda esa inasible arquitectura
que edifica la luz con la tersura
del cristal y la sombra con el sueño.
Dios ha creado las noches que se arman
de sueños y las formas del espejo
para que el hombre sienta que es reflejo
y vanidad. Por eso nos alarman.

12/3/07

CHILE NOS INSPIRÓ

La clara Trama " (Lourdes Serrats ) Hay veces que nuestras "raíces" forman "la clara trama" que nos envuelve. Nuestros orígenes son parte de nosotros, nos determinan...

" Raíces " ( Tamara de Lacentre )

Estos espejos están diseñados con una guarda de Arica, Chile। Este país nos inspiró. A mi especialmente, pues mi abuelo,Carlos Alberto Bravo( al cual observan en una de las fotos más abajo con el alias RAUL D'ELL SENDERO ) fue un escritor y periodista chileno con ideales firmes, amante de su país y defensor de la unidad latino americana. Una utopía? Tal vez... Pero este joven, que murió a los 27 años y parte de su vida fue narrada en la novela " MUERTE EN EL VALLE" , escrita por BERNARDO KORDON ( argentino ) ,http://www.clarin.com/diario/2002/02/07/s-03101.htm) creía en el intercambio cultural entre los pueblos como un alimento a compartir, para desarrollar la educación y el crecimiento de las naciones...



Carlos Alberto Bravo

Un homenaje al pueblo chileno !!!!

Y como la vida es una cadena de coincidencias... alguien le recomendó a Lourdes leer un libro de un autor chileno ( Roberto Bolaño )" 2666 "

http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1485 este escritor la cautivó y encaminó en la lectura ininterrumpida de este autor. .. Y voy también en camino de descubrirlo.
Los invitamos entonces a que vean nuestros trabajos, por Chile inspirados, y les compartimos nuestro hallazgo en la literatura.

Tamara

10/3/07

POR QUÉ CREAMOS IMAGEN ÉTNICA

Imágenes que anticipan lo que queremos contar de nosotras, Imagen Étnica (artesanía argentina).




Como ya anticipamos en nuestro perfil somos dos artistas- artesanas (argentinas) . Y destacamos esta dos palabras porque no simplemente hacemos objetos útiles para decoración, sino que en cada pieza , ponemos todo nuestro arte creador en movimiento, quedando plasmado en piezas únicas e irrepetibles . Cada espejo por ejemplo, es realizado con un diseño recreado de culturas de diferentes etnias al cual le adjudicamos un título. Ese título representa nuestras sensaciones o vivencias en el momento de realizar el trabajo.

Artistas también porque ambas realizamos otras actividades relacionadas con el arte argentino.

Lourdes es actriz de teatro(entre otras cosas...), integrante del Grupo el Confin con el cual ha representado varias obras y aún hoy está en constante búsqueda, investigación y desarrollo de futuros espectáculos.


Tamara, inquieta con sus manos ,realiza maquillaje social y teatral(entre otras cosas ...) trabajando en el mismo grupo El Confin como maquilladora, asistente... y tiene como hobby realizar esculturas en papel....

Y las dos... somos apasionadas por la litetatura, el cine, la pintura, y todo aquello que se digne de ser considerado creación artística...


Y por qué creamos Imagen Étnica? Porque nos conocimos estudiando francés ( un idioma que nos apasiona ) y hablando , conociendonos, descubrimos cuantas cosas en común teníamos siendo de dos personalidades diferentes... Sabíamos y entendimos que el arte es salvador... Y como estábamos en busca de salvación o liberación de nuestros espíritus ... observabamos que el arte nos cubría como un aura... decidimos que teníamos que aunar en una actividad que realizáramos juntas, todo lo que nos brotaba y nos reflejaba como personas, como mujeres. Y que mejor cosa para reflejar imágenes auténticas ,como las nuestras , que... espejos!!!

DECORACIÓN CON ESTILO ÉTNICO

Artesanía argentina con estilo étnico





































Tendencia de decoración con Estilo étnico

El étnico surge como una corriente resultado de nuevas costumbres y prácticas. Nuestros hábitos se han visto modificados por el interés actual hacia otras culturas y filosofías, concluyendo en mezcla de elementos interculturales con objetos de claro significado religioso y filosófico.
El étnico permite diversos materiales y texturas, siempre que estos respondan a culturas y ritos paganos, que reflejen cierta filosofía o sean parte de ciertas prácticas interculturales. Lo primitivo y lo religioso coexiste con un fin estético. Podemos decir que lo tribal aparece como núcleo indiscutible.
Se integran con facilidad motivos africanos, motivos hispanoamericanos, objetos indios, figuras decorativas de animales salvajes, cortinas de esterillas, tejidos artesanales, muebles de mimbre o madera, sillones de telas simples, diseños que imitan pieles de animales, cojines orientales, cestos, cerámica, madera con tallas, elementos totémicos, alfombras con dibujos elaborados, espejos decorativos, lámparas con pantallas de género y fibras vegetales, velas y sahumerios. Los colores más utilizados son los cálidos y los tierras: rojizos, terrosos, ocres y naranjas.

ENLACES

Powered By Blogger