IMAGEN ÉTNICA artesanía argentina*arte en espejos y más...


Imagen Étnica es un proyecto artístico artesanal cuyo objetivo es rescatar el arte, la cultura y los valores de diversas etnias latinoamericanas . Piezas únicas hechas a mano. Los espejos como todos nuestros objetos, están hechos de forma artesanal y con materiales reciclados.

Utilizamos imágenes étnicas las cuales son recreadas artísticamente con diseños de libre interpretación.

NUESTROS DISEÑOS

NUESTROS DISEÑOS


TODOS NUESTROS TRABAJOS SON PIEZAS ÚNICAS HECHAS A MANO.
CADA UNO DE LOS ESPEJOS TIENE UN TÍTULO QUE LO CARACTERIZA E IDENTIFICA Y NUESTRA FIRMA QUE LO GARANTIZA .
UTILIZAMOS MATERIAL RECICLADO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PIEZAS.

CADA UNO ES COMO UN INSTANTE DE ESTA VIDA, IRREPETIBLE.

Los pueblos, los hombres se enfrían por ausencia de espíritu. Pero estamos nosotros, con pedernal y yesca, con melodías y cantares, poemas y reflexiones, alto desvelo y sueños de todo tipo, para entibiar las horas de aquellos que no quieren congelarse todavía...

...Ninguna fuerza abatirá tus sueños, porque ellos se nutren con su propia luz. Se alimentan de su propia pasión.

Atahualpa Yupanqui

NUESTRO TALLER por Luce Salabelle

NUESTRO TALLER por Luce Salabelle
Luce Salabelle (Paris -France )

20/8/07

SE ROBARON EL "ATLÁNTICO "

Es muy difícil de explicar la sensación que tenemos los que trabajamos con las manos cada vez que realizamos una obra. Ponemos en ese acto todo nuestro sentir, la líbido, los excesos, las carencias, las dudas, las certezas,el tiempo, la distancia, las faltas, las presencias... Y suponemos que cuando una persona compra esa pieza, en la que tanto pusimos de nosotras, siente algo de aquello que nos motivo en el momento creador. No siempre sabemos quienes son los que se llevan nuestros trabajos, pero nos gusta imaginar que el objeto, está en algún lugar del mundo ocupando un espacio especial en la vida de ese ser anónimo.

Pero cuando Julia Sprick, la alemana de Hamburgo de la cual nos hemos hecho amigas,decidió llevarse el espejo " Atlántico " , pudimos observar, sin imaginar, que sentía una persona que adquiere una de nuestras piezas... Y queríamos que nos enviara una foto del espejo colgado en la pared de su casa... Más que nada para ver como " Atlántico " había cruzado el Atlántico...
Y sí, lo cruzó... Pero al llegar a Berlín... Robaron el espejo Atlántico de las manos de Julia...
Es triste pensar que alguien tenga en su poder tantos sentimientos que no le pertenecen...
Apelo a la sensibilidad de ese alguien, que quizás no la tenga y reintegre el espejo a su dueña. El único valor real que tiene el mismo, es el de un sentimiento compartido. Nadie tiene derecho a robar los sentimientos...
Robaron el ATLÁNTICO y tal vez nos consolaremos con la frase que alguna vez le escribió a Julia su tía, que pertenece a Schopenhauer y dice: El valor de las cosas, en la mayoría de los casos, se aprende sólo con su perdida.


Nota: Si por esas cosas del azar,las casualidades y las coincidencias , quien tenga en este momento Atlántico entre sus manos( ya que detrás del mismo estaba la dirección de este BLog) y lee este artículo... Comuniquese de alguna forma y haga llegar el " Atlántico " a su verdadero cause-

12/8/07

DANIELA BASSO y su arte

Nosotras realizamos los marcos de los ESPEJOS en un intento de que por un instante toda la atención esté puesta en las imágenes étnicas y de que disfruten de un arte que habla de una cultura determinada. Es sólo un instante porque pronto, e inevitablemente encontrarán sus rostros reflejados en el espejo . Y será entonces un encuentro con ustedes mismos ...
Y para realizar ese marco, como ustedes saben, nos inspiramos de todo lo que escuchamos y sentimos. Es por ello que les compartimos el arte de DANIELA BASSO que con su manera de ver las cualidades de los seres humanos trasladadas a humanoides y elefantes, nos inspira , haciendonos ver de manera diferente nuestras miserias y virtudes. Una muestra poética y colorida de la realidad ,que agradecemos



El sitio de Daniela Basso : http://danielabasso.blogspot.com

4/8/07

ATLÁNTICO

"Atlántico, un océano que divide continentes "......
Esta no es mi frase favorita para definir a esa masa omnipotente de agua que me intimida y fascina a la vez. Me gusta más decir que es un océano que une continentes, países, pueblos, personas
Cuando conocimos a Claire Salabelle , .
joven francesa apasionada por la navegación, los mares y una vida donde no tiene un punto donde anclarse, nos contó su loca aventura de cruzar el ATLÁNTICO

para poder llegar a Argentina: que salió de Francia, pasando por Croacia, España, Las Antillas, Venezuela, Brasil, Uruguay... y al fin, Buenos Aires... Que la motivación apasionada por pisar estas tierras fue la literatura de Julio Cortazar. Hoy vive en San Isidro en un barco( digo barco, porque no sé establecer la diferencia entre velero, bote,etc.y los expertos sabrán perdonar) o velero que un argentino le presta mientras él, está por Europa. Y ella se quedará por aquí y no sabe hasta cuando.
Y nos presentó a Gonzalo, un chileno(como mi abuelo, como mi padre) encantador, de Santiago, que se vino del otro lado de la cordillera, con sensaciones de un mar diferente, de un océano que por su nombre debería ser más calmo ( Pácifico) que estudia en Buenos Aires y hoy es su amigo como más intimo, y que fue necesario que ella cruzará ese océano para que nos presentará gente, que tal vez, nunca hubiéramos conocido...
Tal es el caso de Patrick, otro francés errante que vive en un velero hace casi 25 años,y hoy está anclado también en el puerto de San Isidro, que es un excelente cocinero de masas dulces, que cruzó durante 52 días el Atlántico solo, que estuvo de visita en nuestra casa (una noche que hicimos una fiesta en honor a una alemana,Julia, que nos presentó también Claire,), y esa noche se enfermó y debió quedarse dormir sin conocernos casi, y hoy no sabe de que forma agradecer que lo hayamos cuidado y le diéramos asilo esa noche que se sentía muy mal... Y le decimos que así somos por este lado del Atlántico...
Y si de Atlántico hablamos, es Julia Sprick ,
la alemana de Hamburgo , que por esas cosas del destino y el amor, alojamos en nuestra casa durante sus vacaciones en Buenos Aires, a quien aprendimos a querer también, y desmitificar la creencia popular que dice que los alemanes son fríos como sus inviernos, y es ella quien ha decidido llevarse el espejo ...

ATLÁNTICO,(y vaya coincidencia!!), que algunas vez realizamos pensando en esas aguas profundas que unen continentes , países, pueblos, personas, a mi con vos ,con ustedes ,con nosotros, con ellos, con todos...
Convencida estoy, convencidas estamos, que es mejor hablar de lo que une, que de lo que separa. Es el ATLÁNTICO sinónimo de unión y de lazo.
Nuestro homenaje a este océano.

15/7/07

FELIZ DÍA DEL AMIGO A NUESTROS AMIGOS

A NUESTROS AMIGOS LES DECIMOS QUE HOY QUEREMOS HACER PÚBLICA NUESTRA AMISTAD CON USTEDES, QUE CADA UNO Y EN CADA LUGAR ESPECIAL QUE TIENEN EN NUESTROS CORAZONES SON UNA PARTE MUY IMPORTANTE EN NUESTRAS VIDAS. NUESTRO HOMENAJE A TODOS PARA ESTE 20 DE JULIO.
LOS QUEREMOS.


LOURDES Y TAMARA




Buby y Fabi queridos!!!!

Desde Avellaneda...


Paula , magicamente " La Long "



Mariela como a los 15 !!!!!!



Con Diego " Grande Fito " y flia. en Brasil


Notre amie Clarie (Clarita para los de acá)


Patri con Jacko y re feliz !!



Como desde el Confin, Bianca, Pablo,Eze,Nacho,Paola y Gaby

Gaby-Edith y flia.


Lari y Macu!!!!!!!


Notre cheri Isaac ( en un símbolo de su cariño y deseo de suerte )


Adri ( arriba Adri!!!!! ) y Diego ( por siempre Diegui!!! )

Con Dany y Andre de fiesta como cuando teníamos 10 años...

Mateando con Moni ...( Vamos Moni todavía!!!!! )


José, Elizabeth,Mateo y Blas... desde el alma



La mano de Gaby (como si estuviera sobre la mano de un alma que él llamo "gemela")



Monsieur le conde Meneghelli


Mabel...Mabel!!!!


Notre cherie prof. Monique!!!


Entrañablemente, Paula

Sergi, Kari y Andre y... seguimos de fiesta como cuando teníamos 11 años

Lo especial de una imagen estando con Graciano

Roxana y Gaby Schumacher y... "Volver a los 17 años!!!"...


Los perazzo o bien llamados los Ingalls...




Y faltan fotos de Bettina y Puerto Madryn , de Ivana Cesetti y el clan Prieto y de otros los que la técnología no nos permitió hacerlos visibles pero que están más que presentes en nuestros corazones...

14/7/07

El milagro llamado Argentina





Carrascosa no mato a su mujer.
El INDEC dice que casi no hay pobres y que casi no hay inflación en este país .
La secretaria de ambiente tenia parientes y amigos en su secretaria trabajando porque siempre colaboró con los derechos humanos...
La ministra de economía tenía tanto dinero en el baño de su despacho porque su hermano se lo había prestado para hacer una operación inmobiliaria...
Se sabe que Cristina va a ser presidenta sin que aún hayamos votado...
Y... nieva en Buenos Aires y en casi toda la Argentina ...y se ve por televisión a la gente festejando dicho acontecimiento extraordinario (como los antes citados).Y vemos la algarabía de algunos porque descubren por primera vez lo que es la nieve como fenómeno de la naturaleza que coincide con la fecha patria máxima de nuestro calendario de festividades, el Día de la Independencia.
Y nos preguntamos entonces si los milagros existen en este país donde todo es posible de manera ilógica, extraordinaria, sin explicaciones razonables...
Pero luego un meteréologo explica por los medios porque se produjo este fenómeno de nieve en Buenos Aires ( donde nevó por ultima vez en 1918 ) Y ... entendemos que la presión de la atmósfera en combinación con vientos ,temperatura por abajo de cero, etc... entendemos...
Pero... no entendemos las mentiras, la miseria que se oculta , los negociados que solo enriquecen algunos,la justicia que no es justa ... O mejor dicho, ya no queremos seguir creyendo en milagros que sustituyen verdades que nos ocultan...
Nieva en Buenos Aires y no es un milagro...

7/7/07

ARTE DIGITAL por María Cecilia Foulon

" Entretejiendo "

Hace unos días hablabamos con Lourdes de la importancia en la vida de ir entretejiendo nudos que forman la red que nos permite no caer, no caer. Esos nudos podrían ser los vínculos, nuestros actos en positivo, pensamientos, sentimientos, relaciones etc... Y luego MARIA CECILIA FOULON envía una muestra de su ARTE DIGITAL que tan creativamente realiza, para que apreciemos una muestra de la SERIE DE LAS SOGAS.Y nos preguntamos entonces si las casualidades existen o todo forma parte de causalidades que entretejen nuestra existencia ?
Gracias a María Cecilia por permitirnos que ustedes también disfruten de su obra y proximamente le mostraremos más de lo que realiza.

1/7/07

NIÑEZ DESPROTEGIDA


Los niños, los que son abandonados, desprotegidos,olvidados,abusados,secuestrados, perdidos,lastimados... me duelen en el alma.
Y escribo esto porque tuve la desagradable oportunidad de ver ( y así darme cuenta de muchas cosas ) un niño maltratado brutalmente por su padre en pleno Barrio de San Telmo, en esta "bendita " ciudad de Buenos Aires.Cruzaba Calle Independencia, yendo por Perú, y veo a un hombre que tironeaba del brazo a un niño que vestía un uniforme de escuela privada. El niño se resistía, y la sensación que sentí al ver esa resistencia como si estuviera siendo secuestrado. En breves segundos,y antes de que comenzaran a cruzar, el hombre le da al niño una patada en su vientre como en esas escenas que sólo se ven en televisión, cuando se enfrentan barras bravas del fútbol o grupos de inadaptados . El niño sin caerse grita y corre cruzando la calle. En una carrera veloz porque los autos se aproximaban y el verdugo también.
Quedé paralizada con la boca abierta mirando a ese monstruo. No pude reaccionar. El maldito me miró con odio, como diciendo no es tu problema.
Qué tenía que hacer yo? Qué? Cuan culpable me siento de no haber hecho nada. Pero en qué hubiese cambiado la realidad de ese niño si algo le decía yo a ese patán? Tal vez me hubiese sentido mejor, pero en nada hubiera cambiado su realidad...
Y hoy miro en diario Clarín el Blog de Juan Carr de " Red Solidaria " y todo lo que él hace por los demás... Y... sentí vergüenza porque nada hice. Observo que hay muchos niños visiblemente desprotegidos en las calles, donde podemos ver su hambre y marginalidad....Pero también hay otros que están siendo abusados, maltratados y denigrados en su entidad física y psíquica, ocultos en un supuestos hogares dignos...
Hoy lo único que siento que puedo hacer es escribir estas palabras, comprometerme a trabajar desde mi lugar como docente tratando de entender más a los niños y adolescentes , y como artista- artesana denunciando a través de la expresión, y participando más activamente en defensa de los niños y sus derechos.
Incluyo aquí el link del Blog de Juan Carr para que también participen.
http://weblogs.clarin.com/estas/

23/6/07

EN PURMAMARCA

Otros motores de inspiración en nuestras vidas son los paisajes,la naturaleza y la gente de nuestra tierra.
La belleza que encontramos en nuestro país nos lleva a invitarlos a conocerlo en toda sus dimensión.
Sí, somos habitantes de Buenos Aires y nos encanta esta ciudad... Pero no podemos dejar de mencionar lugares tan especiales como Purmamarca o Tilcara en la provincia de Jujuy que visitamos hace muy poco y convocarlos a que los recorran.
Si alguno de ustedes ha estado allí, aporte su comentario al respecto y entre todos divulguemos lo bueno de encontrar "esos bellos lugares en el mundo".
Aquí, una muestra en imágenes, captadas por nosotras ,y como siempre esa sensación de belleza natural, reflejada en nuestros trabajos...
Vivamos Purmamarca, vivamos Argentina...









Una referencia de WIKIPEDIA para que se informen más detalladamente

http://es.wikipedia.org/wiki/Purmamarca

31/5/07

Encuentros por la Recuperación de la memoria histórica

Como ustedes saben, con IMAGEN ETNICA tratamos de rescatar los valores de nuestra cultura originaria de nuestra tierra, y lo hacemos de forma muy humilde y respetuosa. Nosotras recreamos según nuestro sentir lo que nos inspira el acervo cultural que dejaron los primeros habitantes de este país y también de otras culturas originarias de otras regiones de latinoamérica. Y queda reflejado en los diversos motivos que pueden observar en nuestros espejos.
Por eso los invitamos a esta convocatoria que nos acerca la Sra. María Cecilia Foulon, quien fuera durante mucho tiempo maquilladora del Teatro Colón de Buenos Aires, y con quien he tomado Clases de maquillaje teatral en el Instituto Saulo Benavente.La cito, pues estoy siempre muy agradecida a su continuo estimulo constante hacia mi persona, en relación al arte del maquillaje o al hecho de manifestarme artísticamente... Están todos invitados... Gracias.Tamara
MUNICIPIO DE MORON
Secretaría de Salud y Desarrollo Social
Dirección Políticas de Género


Encuentros por la Recuperación
de la Memoria Histórica

Un camino para la construir
la identidad de género a través de
la recuperación de nuestras raíces


5, 12, 19 y 26 de junio
de 17,30 a 19,30 hrs.

Hubo un tiempo anterior a la existencia de lo que hoy conocemos como República Argentina en que trece grandes culturas habitaban nuestro suelo.
La propuesta de los encuentros es acercarnos a nuestros pueblos originarios para conocer nuestras raíces.




ACTIVIDAD GRATUITA - ABIERTA A TODO PÚBLICO


Mendoza 289 - Morón Norte

MUNICIPIO DE MORON
Secretaría de Salud y Desarrollo Social
Dirección Políticas de Género
Mitre 877 - Tel.: 4489-7782

8/5/07

ANDANDO LA REALIDAD





ANDANDO



REALIDAD




De nuestro Andar andando la realidad, por estos días, podemos contar que el grupo de teatro "El Confin " al cual pertenecemos, está preparando una nueva obra. Al momento les informaremos para que sean espectadores de la misma...
...Que nuestros espejos son muy apreciados, junto con otros objetos que realizamos , por extranjeros que visitan Buenos Aires...Estamos muy contentas por ello. Es una extraña sensación pensar que lo que realizamos con nuestras manos y a lo cual le ponemos mucho de nuestro sentir y que queda plasmado en un diseño único, está en un lugar del mundo, tan lejos de aqui y haciendo del placer visual y estético de algún ser anónimo y desconocido para nosotras...

...Y hablando de extranjeros, pero que han decidido probar vivir en esta urbe tan particular y encantadora a la vez, hemos conocido a CLAIRE una francesa también encantadora que dicta clases particulares de francés, para principiantes y avanzados. Para contactarla escriban a: clairesalabelle@yahoo.fr o llámenla al : 155664-4898
Aquí dejamos como siempre una muestra de alguna de nuestras viviencias y sensaciones... reflejada , en un espejo...

17/4/07

El feng-shui y los espejos

El FENG-SHUI es una técnica que permite explotar y sacar provecho de la energia cósmica (el ch'i) propia a nuestro medio ambiente. Esta diciplina ancestral china nos muestra como el medio ambiente està lleno de energias favorables o desfavorables y la mejor manera de disponer de nuestro espacio para optimizar la circulacion de las energias. Asi gracias al Feng-Shui podemos aportar influencias positivas en nuestros hogares u oficinas.
El Feng-shui significa literalmente "viento y agua". Se puede decir que el Feng-shui es una "acupuntura" del espacio en que vivimos pues asi como se pueden corregir las energias desequilibradas en nuestro cuerpo, se puede tambien corregir la falta de armonia de nuestro medio ambiente y evitar los efectos negativos sobre nuestra vida social y afectiva.

Y qué dice el feng- shui sobre los espejos?

Autor: María Alejandra Muntaner El místico atractivo de los espejos se remonta a la historia china. Se usaban sobre el pecho o en el escudo de los guerreros feudales y constituían amuletos para espantar a enemigos y demonios. Colgados dentro y fuera de la casa ahuyentaban a los espíritus malignos. También se colocaban en las tumbas imperiales, junto a otros objetos valiosos, como símbolo de ofrenda al mundo espiritual.El espejo es un elemento trascendental, un portal del inconsciente. Tiene una connotación, que tiene que ver con la Magia en mayúscula y con el conocimiento esotérico. Es un portal dimensional para el trabajo mágico y nos permite ingresar a un nivel de conciencia más profundo de nuestro ser y conectarnos con dimensiones diferentes. De ahí se desprende que los espejos sean mágicos para la tradición y de ahí en nuestro concepto occidental, que el espejo roto sea un símbolo de algo que pueda traer una consecuencia en un plano determinado. Antiguamente los espejos eran de cristal bañados en plata, con un costo muy elevado. Las familias debían ahorrar durante mucho tiempo, para poder tenerlos y cuando se rompían se les asignaba la mala suerte, pues el ahorro volvía a comenzar. Los espejos representan la mente y ejercen influencia sobre la imagen que tenemos de nosotros mismos, reflejando quiénes y qué somos, como así también la imagen que nos traen de exterior. Si reflejan árboles o plantas atraerán un Chi bueno y natural, si reflejan una iglesia, un sanatorio o un cementerio traerán un Chi depresivo, si reflejan edificaciones o elementos en malas condiciones afectarán a la salud, etc..El Feng Shui los utiliza, como uno de los elementos más importantes, ya sea plano, cóncavo o convexo, para aclarar, amplificar, reflejar, proteger, atraer o rechazar. Fuente: Orientación Feng Shui

1/4/07

SAN TELMO, Nuestro barrio



Si alguien nombra el barrio de San Telmo, es seguro que alguna referencia sobre su historia posee: Que fue el barrio abandonado por las clases pudientes a fines del siglo XIX a causa de la fiebre amarilla, que tiene calles empedradas aún y casas que guardan una fachada con estilo colonial, que en este barrio se encuentra el mercado de antigüedades más importante de América del sur, que se respira tango por donde uno apunte su nariz, que artistas y artesanos pueden encontrarse detrás de las puertas de las viejas casonas... Y si alguien quiere tener una visión más exacta buscará información en páginas como esta http://www.cedom.gov.ar/es/ciudad/barrios/santelmo/santelmo.html ...



Pero si ustedes nos preguntasen por qué elegimos este barrio para desarrollar nuestras actividades artísticas-artesanales podríamos decir que ...

Tal vez el azar nos depositó un día en este punto de la ciudad o nosotras fuimos conduciendo nuestras vidas para que el azar se nos cruzará y nos arrastrara hasta este barrio... Tal vez...
Es que aquí, donde nos encontramos como conformando parte del popurrí que es este barrio: Casas coloniales recicladas, como si aquellas clases pudientes de antaño hubiesen decidido volver y casas tomadas, por aquellos que sienten que no tienen donde ir y menos a donde volver... Extranjeros de diferentes nacionalidades, por ende diversas lenguas y" los de acá", " los del barrio" , "los que nacimos aquí" y que manejan el mismo idioma, el del barrio...Los restaurants de costosos cubiertos cotizados en euros o dolares y los boliches como la pizzería de Daniel ( "Pedro Telmo") donde te da los cubiertos en la mano y te dice: " Cómo andás? Pasá los cubiertos, traete aquella silla" y todo se cotiza en una rara moneda a definir...Un intelectual compartiendo la mesa de un café, como las del Bar "El británico", con un pintor ( de obra) y la existencia, es el tópico... Un artista plástico camina por las calles rozándose en cada paso con las musas, las que luego le arrancarán los colores que él tiene adentro , haciéndole creer que fueron ellas las que se lo obsequiaron y, mientras avanza y fuma y mira el cielo, los plásticos se acumulan en un improvisado vehículo de un cartonero que arrastra el arte del reciclaje y el arte de sobrevivir, sin rozarse con nada ni con nadie, pues nada le arrancarán porque siente que nada tiene...
Podría decirse que San Telmo es como una reducida representación del mundo y como que aquí ...encontramos un lugar en este mundo..

ENLACES

Powered By Blogger